As a political leader he was something of a spent force. 作为一位政治领袖,他已威风不再。
He's been coming the great political leader over us all since he won the election. 他竞选获胜后总在我们大家面前以伟大的政治领袖自居。
Another condition has been the capture of former Croatian Serb political leader Goran Hadzic, who has yet to be arrested. 另一个条件是抓捕尚在潜逃的克罗地亚塞族前政治领导人戈兰·哈季奇(GoranHadzic)。
'She showed everyone what a political leader with a powerful agenda could accomplish,' said George Shultz, who was secretary of state to Ronald Reagan. 在里根政府担任国务卿的舒尔茨(GeorgeShultz)说,她向大家展示了一个拥有远大目标的政治领袖所能达到的成就。
Having been a political leader and a CEO headhunter, by now I've met tens of thousands of people in many countries, and it seems to me that the happiest and most successful people are not those who are best at following the rules. 曾经作为政界领袖和高管猎头的工作经历,使我有幸接触到了数以万计、来自不同国家的人,在我看来,最快乐、最成功的人并不是那些最善于遵循规则的人。
This is the quality that Socrates regards as being possessed by every great political leader and statesman, but it is also clearly a quality possessed by every tyrant. 这是苏格拉底认为,每一位伟大政治领袖及政治家所,共同拥有的特质,但也明显是,每一位暴君所拥有的特质。
Every now and then, during the cold war, there was a suggestion that some political leader might be prepared to think about the supposedly unthinkable. 冷战期间不时有迹象表明,某些政治领导人可能准备考虑一些不堪设想的事情。
Mr Brown's idealised account of Kennedy's career leads him to the unconvincing claim that Bobby was "the first modern political leader". 对肯尼迪政治生涯的盲目追崇,导致布朗口出痴言:鲍比(肯尼迪)是第一位现代政治领导人。
However, a third-generation political leader has now taken the initiative to re-define this part of our history and make a more positive assessment of future development. 现在,一位第三代政治领袖主动的对这段历史作了全新的诠释,并给予未来的发展较为正面的肯定。
A few years ago, I was talking with a political leader about a promising young woman as a candidate. 几年前,我与一位政治领袖谈论有关一个有前途的青年妇女做候选人的事。
Do you need a pattern for the NSDAP Political Leader Service Overcoat model of1939, or a pattern for the White Service Jacket for a SS-F ü hrer? 你需要一个希特勒的纳粹党政治格局领袖服务大衣模型1939年,白外套的服务SS或一种模式的?
A Thai political leader who helped topple that country's former prime minister was shot early Friday on the way to host his radio talk show, according to a spokesman for his political party. 曾帮助推翻前国家总理的泰国的一位政治领导人,在星期五一早去主持广播讲话节目的路上,受到了枪击。来自他的政党发言人的消息。
And if you are managing for the long haul, whether you are a company manager or a political leader, this is the road to perdition. 不管你是企业管理者还是政治领导人,如果你希望谋划长远,就不要走上这条毁灭之路。
It refers to an important and experienced political leader or government leader, especially one who has earned public respect as being wise, honorable and fair-minded. 它指的是有着重要的地位并且经验丰富的政治领导家和政府官员,特别是赢得了公众的认可,拥有智慧、可敬、公平的公众形象。
Fleeing the unprovoked invasion of their homeland, Kashmir's Hindu prince and Muslim political leader went to India, pledging to merge with it if India would help repel the invasion. 为了逃离无端的侵略战争,克什米尔的印度教贵族和穆斯林领导人前往印度游说,如果印度帮助克什米尔抵御侵略,那么他们将归附印度。
Judy Chu can trace the beginnings of her career as a San Gabriel Valley activist and political leader back to the early1970s and her freshman year in college. 赵美心的从政生涯最早可追溯到20世纪70年代早期,那时她正上大一,是圣盖博谷的一名社会活动人士和政治领袖。
For Paul, Christ was more than a Jewish teacher and political leader, as the Jerusalem community around James believed. 对保罗来说,基督不仅仅是像围绕雅各的耶路撒冷社团所认为的犹太导师和政治领袖。
If something could disenchant voters, it would be the image of a political leader who is relying on an omnipotent image to woo votes. 一个依赖以往的成绩和无所不能的形象来争取选票的政治领导人,只会使选民感到失望。
A politician, political leader or public official who helps friends, family members or supporters may seem praiseworthy in some societies and corrupt in others. 在某些社会里,政客、政治领袖或公务人员帮助朋友、家人或支持者,是可歌可颂的事情。
He is the brother of Clinton j.sharrett, political leader on Staten island. 他是斯塔登岛的政治领袖克林顿夏勒特的兄弟。
BARBARA KLEIN: After the death of Robert, the youngest Kennedy brother became the family's political leader. 罗伯特死后,年龄最小的爱德华·肯尼迪成为了这个家庭的政治领导。
Julius Caesar, the Roman military and political leader, was born in100 BC. 西泽大帝生于公元前100年,是罗马的军事和政治领袖。
He is a writer, a poet and an orator, but above all, he is an outstanding political leader. 他是位作家、诗人和演说家,但最重要的是,他是一位杰出的政治领袖。
Also commentary on how the power of Japanese cartoon Hello Kitty has usurped power from actual political leader. 日本卡通人物凯蒂猫的影响力如何压过真正的政治领导人物,该幅画也是针对这种现象的一种诠释。
In India, a Hindu extremist assassinates Mohandas Gandhi, the spiritual and political leader. 在印度,一名印度教极端分子刺杀了精神及政治领袖莫汉达斯·甘地。
In fact, coming out and saying that is generally the way to completely discredit yourself as a political leader. 实际上,如果哪位政界领袖站出来这样说,通常会彻底败坏自己的名声。
He was also a powerful political leader. 同时他也是一位有影响力的政治领导人。
Napoleon Bonaparte, was a military and political leader of France and Emperor of the French as Napoleon I, whose actions shaped European politics in the early19th century. 拿破仑.波拿巴是一名军事家,法兰西共和国第一执政和法兰西第一帝国皇帝,他的所做的事改变了19世纪欧洲的政治格局。
It is impossible for an effective political leader to tell the truth all the time. 对于一个英明的政治领导者来说,总是坦白是不可能的。